<title_newspaper="Przyjaciółka">
<title_article="Piszą dzieci greckie">
<author_1="">
<language="pl">
<style="press">
<year="1951">
<month="12">
<date="1951-12-02">
<period="w">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Przeczytajcie, drogie Czytelniczki, ten list. Jesteście przecież matkami i dzieci, które ten list napisały, też mają matki i ojców. Dzieci te żyją — jeśli ich dotąd nie wymordowano — w najgorszym greckim obozie śmierci. Stamtąd napisały ten list do gazety. Obywatelu Redaktorze! Wyrwano nas z naszych domów rodzinnych na podstawie fałszywych oskarżeń. Skazano na więzienie dożywotnie, na śmierć lub — w najlepszym wypadku na 20 lat zamknięcia. Początek naszej męki — to była wyspa Jura. Tam poddani byliśmy pierwszym torturom: bici przez strażników i żandarmów, zmuszani do ciężkich, niszczących zdrowie ponad nasze siły robót, trwających od świtu do nocy, chorowaliśmy, popędzani kopnięciami, batem, obelgami, groźbami. Pożywienie — to spleśniała kromka chleba i zgniłe konserwy. Wreszcie wysłano nas do najokrutniejszego obozu karnego, do Makronisos, jak twierdzono — "na wychowanie". Kiedyśmy wysiadali na brzeg, na każdego z nas rzuciło się z wściekłością pięciu żandarmów, tłukąc kolbami karabinów. — Macie podpisać, że wyrzekacie się waszych rodziców i, że będziecie wierni królowi i jego rządowi! — wrzeszczeli za każdym ciosem. Tych, którzy nie chcieli tego zrobić — pławiono w morzu, bito i znów wrzucano do morza. Trwało to tak długo, dopóki torturowany nie zalewał się krwią, dopóki nie stracił przytomności. Ci którzy nie zginęli, piszą teraz do Was. W nocy nie dali nam usnąć i od pierwszej chwili męczą nas bezsennością: wpadają do naszych baraków kilka razy w nocy, wrzeszcząc wypędzają na dwór. Po czterech miesiącach tego "wychowywania" przeniesiono nas do innego budynku, gdzie nasze tortury były jeszcze wymyślniejsze. Jednocześnie zmuszają nas do bezcelowego przenoszenia ciężarów od rana do nocy. Wleczemy się na nogach, chorzy, osłabieni, wiecznie głodni. A przecież jesteśmy jeszcze dziećmi.
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
